Viktor starts sneaking in little terms of endearment when he’s talking to Yuuri (Russian is such an emotionally expressive language!!), and Yuuri is confused until he gets his hands on a Russian dictionary…. and then he obviously has to surprise Viktor by returning the favor. :^)
(click on individual images for translations <3)
Edit: Some people are having trouble seeing the translations, whether it’s because they’re on the mobile app or they’re not showing up on their computers, so here are the translations, in order:
счастье моё= my happiness солнышко= little sun голубчик= little dove; darling
please say he’s throwing his sunglasses at his dads who are being embarrassing in the audience please please please
Someone mentioned that because of the rankings and all this would come after Yuuri and Victor’s duetto skate, so it’s like Yurio’s EXTRA fired-up and pissed off this time because he just had to sit through that god-awful sickening couple and their sappy, disgusting wedding-on-ice.
I hope to god he’s throwing his sunglasses at them as they make goo-goo eyes at one another.
They’re all “but…we’ve already seen you skate this before…why do we have to wa–”
